top of page

NOS PRODUITS

La transparence plutôt que les étiquettes.

C’est notre façon de fabriquer.

 

Poussière des Rues est un atelier d’illustration et de sérigraphie français. C’est ici, à Lyon, que nous imaginons nos visuels, que nous les dessinons et que nous les sérigraphons à la main. Une grande partie de nos créations prend donc vie dans notre atelier.

 

Pour autant, tous les objets que nous imprimons ne naissent pas ici. Nos supports et matières premières proviennent de fournisseurs situés en France, en Europe ou ailleurs dans le monde. Cette diversité reflète la réalité de la fabrication aujourd’hui. Plutôt que de la simplifier ou de nous cacher derrière une étiquette, nous avons choisi de vous la montrer telle qu’elle est. 

 

La réglementation permet d’utiliser la mention « fabriqué en France » lorsque la dernière transformation est réalisée sur le territoire — ce qui est juridiquement vrai pour nos produits. Mais cette définition ne raconte pas toute l’histoire. De notre côté, il est essentiel de connaître précisément chaque produit que nous fabriquons et imprimons, de savoir d’où il vient et comment il est réalisé. Nous pouvons tracer chacun de nos supports et expliquer son parcours, même lorsque celui-ci est plus complexe qu’une simple mention. C’est cette transparence concrète que nous avons choisi de privilégier.

 

Lorsque nous recherchons des fournisseurs ou des fabricants, notre sourcing est précis et exigeant. Nous travaillons avec des entreprises qui respectent des normes sociales, environnementales et éthiques. Cela peut inclure des partenaires situés hors d’Europe, notamment en Chine, avec lesquels nous travaillons uniquement lorsqu’ils disposent de certifications reconnues, comme la certification SMETA. L’origine géographique ne suffit pas à juger des conditions de fabrication : ce sont les pratiques qui comptent.

 

Nous faisons toujours le maximum pour travailler localement lorsque c’est possible. Mais certains savoir-faire ont disparu en France ou sont aujourd’hui difficiles d’accès, et même les fournisseurs français s’appuient souvent sur des matières premières venues d’ailleurs. Faire des choix responsables implique aussi de regarder cette réalité en face.

Conscientes de l’impact environnemental de la production et du transport, nous nous organisons également pour regrouper au maximum nos commandes, limiter les envois et réduire notre empreinte carbone autant que possible.

 

Le tableau ci-dessous a pour objectif de vous offrir une vision aussi claire et honnête que possible de l’origine de nos produits et de leurs composants, dans la limite des informations que nos fournisseurs peuvent nous transmettre. C’est une démarche vivante, que nous faisons évoluer continuellement, avec la volonté de faire mieux, toujours.

 

Parce que pour nous, être une entreprise française aujourd’hui, c’est aussi assumer la complexité du réel — et faire les choses le plus justement possible.

OUR PRODUCTS

 

Transparency over labels.
That’s how we choose to create.

Poussière des Rues is a French illustration and screen-printing studio. It is here, in Lyon, that we imagine our visuals, draw them, and hand screen-print them. A large part of our creations therefore comes to life in our workshop.

That being said, not every item we print is produced here. Our blanks and raw materials come from suppliers based in France, across Europe, and elsewhere in the world. This diversity reflects the reality of manufacturing today. Rather than simplifying it or hiding it behind a label, we have chosen to present it as it truly is.

French regulations allow the use of the term “Made in France” when the final substantial transformation takes place within the country — which is legally accurate for our products. However, this definition does not tell the whole story. For us, it is essential to know precisely each product we manufacture and print, to understand where it comes from and how it is made. We are able to trace every blank we use and explain its journey, even when that journey is more complex than a simple label suggests. This tangible transparency is what we have chosen to prioritize.

When sourcing suppliers and manufacturers, we apply precise and demanding standards. We work with companies that meet social, environmental, and ethical requirements. This may include partners located outside Europe, particularly in China, with whom we collaborate only when they hold recognized certifications such as SMETA certification. Geographic origin alone is not enough to assess manufacturing conditions — it is the practices that matter.

We always make every effort to work locally whenever possible. However, certain skills have disappeared in France or are now difficult to access, and even French suppliers often rely on raw materials sourced elsewhere. Making responsible choices also means acknowledging this reality.

Aware of the environmental impact of production and transport, we also organize our operations to consolidate orders as much as possible, limit shipments, and reduce our carbon footprint wherever we can.

The table below aims to provide you with the clearest and most honest overview possible of the origin of our products and their components, within the limits of the information our suppliers are able to share with us. It is an evolving process, one we continuously refine with a commitment to always do better.

 

Because for us, being a French company today also means embracing the complexity of reality — and striving to do things as fairly and responsibly as possible.

NOS PRODUITS - Feuille 2-2_page-0001.jpg
bottom of page