LA MARQUE
Poussière des Rues est un atelier de sérigraphie lyonnais installé depuis 2017 à la Croix-Rousse.
Céline Favre, sa créatrice, dessine tous les motifs de la marque. Inspirée depuis toujours par la nature, elle nourrit un univers créatif placé sous le signe des fleurs, des plantes et de la poésie.
Ses premières collections de papeterie sont très vite complétées par des accessoires et des objets de décoration d’intérieur.
L’équipe est composée aujourd’hui de 6 femmes : Céline, Pauline, Laura, Aurélie, Diana et Manon. De la sérigraphie, au travail des matières en passant par le graphisme et la mise en beauté de la boutique, tous ces profils et parcours sont complémentaires et s'unissent sous un objectif commun : créer du beau.
Une fois que les dessins sont finalisés et les graphismes créés, une grande partie des créations est sérigraphiée à l’atelier. Le bois, le papier ou la céramique sont des matériaux que Poussière des Rues aime revisiter grâce à la sérigraphie. Une partie de l'équipe est formée à cette technique d'impression artisanale et crée ses propres nuances de couleurs.
La marque attache une grande importance à la fabrication artisanale et française des supports d'impression. Ils sont majoritairement fabriqués en France ou dans l’UE. Le reste de la fabrication est confié à des acteurs sélectionnés avec soin.
Poussière des rues est distribué aujourd'hui dans près de 300 points de vente et rayonne dans le monde entier.


THE BRAND
Poussière des Rues is a Lyon-based screen-printing workshop set up in Croix-Rousse in 2017.
Its creator, Céline Favre, designs all the brand's motifs. She has always been inspired by nature, nurturing a creative universe under the sign of flowers, plants and poetry.
Her first stationery collections were soon complemented by accessories and interior design objects.
Today, the team is made up of 6 women: Céline, Pauline, Laura, Aurélie, Diana and Manon. From screen-printing and materials to graphic design and store layout, all these profiles and backgrounds complement each other and are united by a common goal: to create beauty.
Once the designs are finalized and the graphics created, a large proportion of the creations are screen-printed in the workshop. Wood, paper and ceramics are all materials that Poussière des Rues likes to revisit thanks to screen printing. Part of the team is trained in this artisanal printing technique and creates its own shades of color.
The brand attaches great importance to the artisanal, French manufacture of its printing materials. The majority are made in France or in the EU. The rest of the manufacturing process is entrusted to carefully selected suppliers.
Poussière des rues is now distributed in nearly 300 outlets worldwide.
LA BOUTIQUE
La boutique de Poussière des Rues est située au cœur du quartier de la Croix Rousse à Lyon depuis 2017. Pauline en est la responsable et référente du lieu.
La boutique est à l’image de l’univers créatif et du travail quotidien de Poussière des rues. L’ambiance est florale, chaleureusement sombre et cosy.
C’est un lieu que toute l’équipe investit et fait vivre au fil des collections en créant des ambiances et des atmosphères dans lesquelles on se sent bien. Laura y imagine des décors de papier poétiques qui nous laissent rêveurs.
Aujourd’hui, la boutique accueille une clientèle locale fidèle et un public venant de toute l’Europe.


THE SHOP
The Poussière des Rues boutique has been located in the heart of Lyon's Croix Rousse district since 2017. Pauline is its manager and referent.
The boutique reflects the creative world and daily work of Poussière des rues. The atmosphere is floral, warmly dark and cosy.
It's a place that the whole team invests in and brings to life with each new collection, creating moods and atmospheres in which we feel at home. Laura imagines poetic paper decors that leave us dreaming.
Today, the boutique welcomes a loyal local clientele as well as visitors from all over Europe.


L'ATELIER
L’atelier Poussière des Rues a ouvert en janvier 2022 ! Il se trouve à 2 pas de la boutique, dans la même rue.
A l'origine, l'atelier de sérigraphie se trouvait au centre de la boutique. La clientèle pouvait découvrir la sérigraphie artisanale et profiter en direct des gestes techniques de Céline ! Depuis, Poussière des Rues s'est développée et a dû trouver un second lieu pour continuer sa production et répondre à une demande de plus en plus grande.
L’atelier de sérigraphie est le lieu d’expérimentation et de création de l’équipe. C’est le laboratoire d’impression et de design graphique.
Céline est responsable de l’atelier et du dessin de l'ensemble des collections. Aurélie s'occupe de la partie graphique pour la mise en forme des motifs et des illustrations sur les différents supports de papeterie. Diana, véritable couteau-suisse épaule l'ensemble de l'équipe sur les tâches liées à la vente, aux commandes et à la production. Manon gère dans l'ombre le fonctionnement des sites Internet de la marque : l'eshop et le site réservés aux revendeurs.
Dessiner, sérigraphier, tester, travailler le papier, la céramique, le bois ou encore, stocker, préparer les commandes... l'atelier est une vraie fourmilière créative. C'est le coeur de la marque.
.jpg)
THE WORKSHOP
The Poussière des Rues workshop opened in January 2022! It's just 2 steps from the boutique, on the same street.
Originally, the silkscreen workshop was located in the center of the boutique. Customers could discover handmade screen-printing and enjoy Céline's technical gestures at first hand! Since then, Poussière des Rues has expanded and had to find a second location to continue production and meet ever-increasing demand.
The silkscreen workshop is the team's place of experimentation and creation. It's the printing and graphic design laboratory.
Céline is in charge of the workshop and the design of all the collections. Aurélie is in charge of the graphic side, designing motifs and illustrations for the various stationery items. Diana, a true Swiss Army knife, supports the whole team in sales, orders and production. Behind the scenes, Manon manages the brand's websites: the eshop and the site reserved for retailers.
Designing, screen-printing, testing, working with paper, ceramics and wood, stocking and preparing orders... the workshop is a veritable creative anthill. It's the heart of the brand.

